Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 658 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 658

IG II/III³ 4, 659

IG II/III³ 4, 660 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 660 IG II/III³ 4, 664
Attika
Demos Acharnai
Weihinschrift
Stele
Marmor
1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1ἱέρεια Ζωσάριο[ν],
2<Ἀφ>ροδείσιος ἱερεύ[ς]·
3Ἀλέξανδρος 󰄦 󰂫󰂷     ΜΗΝΟ
4[Γ]ραφικὸς 󰂫󰂷         Ἀλκέτης
5Θέων 󰂫󰂷                  Ἀλεξᾶς
9                                  Ζωΐλος.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Die Priesterin Zosarion,
2der Priester Aphrodisios.
3Alexandros (S.d. Alexandros) (d.Ä.?)    MENO(- -)
4Graphikos (d.Ä.?)            Alketes,
5Theon (d. Ä.?)                    Alexas,
9                                             Zoïlos.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG II/III² 4879